控创推出通过EN50155认证的无风扇交通计算机产品线TRACe™

这些坚固耐用且功能丰富的成熟模块化平台轻松提高了设计灵活性，内置健康管理系统，几乎是免维护运行

法国巴黎，2014年6月10日——全球领先的嵌入式计算技术(ECT)提供商控创公司今天推出了全新运营计算机系列产品TRACe™，专为运输市场设计。TRACe™运输计算机系列产品提供了坚固耐用且功能丰富的成熟构件块。本系列控创产品的第一个平台是TRACe™ B304-TR，它是通过了EN50155认证的无风扇运输计算机，可以极其轻松地定制，使之满足应用特有的需求。TRACe™系列充分利用了控创公司COM Express^®计算机模块(COM)本身的灵活性优势，配设Intel^® Atom™ E3845处理器，最高性能可达四核1.91 GHz。其强固式设计确保在恶劣环境下稳定运行，适合各种车辆应用，比如乘客信息系统、视频流和存储服务器、安全监控和列车管理系统。

控创TRACe™产品线性能密度高，功耗低，尺寸小，采用超薄设计，提供了大量I/O接口，具有高度的灵活性。该系列产品提供长期支持，因为是基于模块化设计，而且无缝集成了处理器、存储器、I/O和电源装置。这些创新的TRACe™功能大大节省了OEM厂商的开发精力，使他们能更快地将产品推向市场，同时还降低了维护成本和总拥有成本。

本系列的第二个成员是Kontron TRACe™ V304-TR，该产品是通过EN50155认证和测试的无风扇网络视频录像机（Network Video Recorder，NVR），可以记录和传输H.264视频流，使之成为车辆IP视频监控的理想选择。这款先进的平台提供了出色的存储功能：内置一个固定的2.5英寸256 GB SSD，一个带托盘的SATA硬盘座，可以用来放置第二个可抽取的2.5英寸HDD（不包括在本产品内），可容纳更高容量的大容量数据，使维护和使用更加方便。控创V304-TR 使用了成熟的COM Express^® COM模块，搭载Intel^® Atom™ E3845处理器，具备四核1.91 GHz的性能，为严酷的铁路环境提供了高性能、高可靠性和高容量的数据存储。 

所有控创TRACe™运输计算平台都集成了先进的健康管理工具，也就是智能通电自检（Power-on Built-in Test，PBIT）解决方案。该方案提供了一套模块化、可扩展的测试程序，可用来评估整个系统的健康状态和配置。由于计算机里配设了独立于主CPU的专用健康管理资源，因此运营商可以永久、持续而独立地监测和报告应用程序的状态。其结果提高了安全性，改进了诊断和维护性能，反过来又使对系统的调试需求降到最低。例如，TRACe™非常适合于现场有大量装置的车队管理。其健康管理工具使运营商可以监控整个车队，以便进行更好的管理和预测维护，减少周转时间，提升装置的整体可用性。

 “随着每一代嵌入式运输系统的发展，人们对电子产品的依赖性越来越强。凭借我们广泛而成熟的嵌入式计算部署的成功经验，控创了解市场需提供能够不断进步、扩展和保持长期价值的技术。”控创运输业务线经理Robert Negre解释道。“因此我们设计了TRACe™，专门为运输系统设计人员提供高度灵活的基于COTS的解决方案，将标准元素和自定义元素进行有效地结合。我们的创新功能提供了一个简化的解决方案，其中含有铁路专用功能和设计价值，提高了核心竞争力，大大缩短了OEM厂商将产品推向市场的时间，并且能满足其拥有成本目标。”

控创TRACe™系列的产品路线图将用其他平台进行扩展，配设列车控制和管理系统配置，可直接访问前板上的多功能车辆总线(MVB)接口。控创未来的TRACe™平台基于国际化IEC 61375列车通信网络(TCN)标准，将启用使用MVB的设备，以便直接进行管理和监控。在控创的规划中，未来的“网关”版本也将作为TRACe™系列产品的一部分，可为乘客信息娱乐应用提供Wi-Fi连接，并支持替代车辆总线，比如Profibus和CAN/CANOpen等。此外，控创拟根据车载8VDC~36VDC电压范围推出一种模块化的、坚固耐用的车载解决方案。 

控创TRACe™ B304-TR详情介绍

无风扇控创TRACe™ B304-TR配设易升级的COM Express^® COM，集成了Intel^® Atom™ E3845处理器，最高可达四核1.91 GHz性能，其电源范围（从24VDC到110VDC）和运行温度范围（-40/+70°C (Class Tx)）都较宽。前面板上是操作性的连接器，具有符合EN50155标准的认证I/O接口，包括以太网口、USB接口、串行端口、音频接口以及数字输入输出接口。后面板上是维护性的连接器，还为自定义面板或“伙伴”面板腾出了空间，允许连接应用特有的额外连接器，用于路由本产品未提供的Mini PCI-Express卡I/O信号，比如GSM/GPRS/3G/LTE/4G、GPS、Wi-Fi、Bluetooth、MVB、CAN Layer2、 CAN Open或Profibus。控创TRACe™ B304-TR的可扩展和模块化设计为开发人员提供了建立自己的配置能力。此外，通过EN50155认证的TRACe™ B304-TR支持双SIM，提供了一个SSD托盘，用于放置另一个可选的抽取式SSD，并且支持Linux操作系统。 

控创TRACe™ V304-TR详情介绍

控创TRACe™ V304-TR基于成熟的COM Express^® COM，搭载Intel^® Atom™ E3845处理器，提供四核1.91 GHz的性能。控创的NVR解决方案提供一个预安装的256GB SSD，用于存储数据，使得任何车辆监控视频应用程序都可以立即部署。控创TRACe™ V304-TR还提供了RAID 0/RAID 1功能，提高了数据可靠性。其前面板上是操作性的连接器（符合EN50155标准认证的I/O接口、以太网口、USB接口、串行端口、音频接口、数字输入输出接口）。后面板上是维护性的连接器（显示端口、USB接口、串行端口、以太网口）。控创TRACe™ V304-TR提供了工业级温度范围(-40 ~85°C)，双带802.11n 2T2R和802.11 a/b/g Wi-Fi接入点，客户端模式功能，以及每秒300M的带宽，2个SMA连接器用于在后面连接天线，并且提供了关键的64/128位WEP、WPA、WPA2和802.1x安全性。该产品还配备了完整的IP54防灰防水功能，以及较宽的电源范围（从24VDC到110VDC）。

控创TRACe™系列的首款样品将于2014年7月面世，现在可以订购。预计在2014年第三季度批量生产。欲了解更多信息，请访问Kontron TRACe™ – Intelligent Transportation Computer产品页面。

###

关于控创
作为全球嵌入式计算机技术的领导者，控创集团曾主导或参与了诸多嵌入 式产品及相关行业标准的制定，并不断推动世界嵌入式计算机技术的发展。集团超过30%员工总数的研发团队，是控创向全球客户提供技术领先、质量可靠的产品 的重要保障。控创以其丰富的研发经验，融入产品长生命周期管理理念，加之分布广泛的当地技术支持和增值服务，为众多原始设备制造商和系统集成商提供了一个 可持续发展的嵌入式平台。一直以来，控创集团在嵌入式产品定制/半定制方面为客户提供有效支持和紧密配合，使其更加专注于自身的核心竞争力，控创帮助客户 加快其产品面市时间，降低总拥有成本，从而促进了尖端、高可靠性的嵌入式技术的全面应用。

控创公司挂牌TecDAX股票市场，股票代码为KBC。要获得更多信息，请访问: www.kontron.cn

客户咨询热线400-009-8788,销售咨询sales@kontron.cn

Media Contacts
 
China
Dannie.Kong
Kontron
Tel: +86 10 6375 1188.133
dannie.kong@kontron.cn

Europe, Middle East and Africa
Daniel Piper
Kontron
Tel: +49 (0) 40-20 00 90-0
daniel.piper@kontron.com

Michael Hennen
SAMS Network
Tel: +49 (2405) 4526720
michael.hennen@sams-network.com
 
North America
Justine Johnson
Kontron
Tel: +1 858 677 .0877
justine.johnson@kontron.com

Annette Keller
Keller Communications
Tel: +1 707 947 7232
annettekeller@sbcglobal.net
 
Asia Pacific
Richard Pugnier
Kontron
Tel: +1 858.677 .0877
richard.pugnier@kontron.com

Michael Hennen
SAMS Network
Tel: +49 (2405) 4526720
michael.hennen@sams-network.com

All rights reserved. Kontron is a trademark or registered trademark of Kontron AG. Intel^® and Intel® Atom™, Quark™ are trademarks or registered trademarks of Intel^® Corporation in the US and other countries. All other brand or product names are trademarks or registered trademarks or copyrights by their respective owners and are recognized. All data is for information purposes only and not guaranteed for legal purposes. Subject to change without notice. Information in this press release has been carefully checked and is believed to be accurate; however, no responsibility is assumed for inaccuracies.